Guide KODIAK 3.0 · Osservazione termica
Osservazione termica e misurazione delle distanze in un solo dispositivo
Il Guide KODIAK 3.0 integra un sensore termico da 640 × 512 pixel, un telemetro laser con portata dichiarata fino a 1.200 m e un display AMOLED ad alta risoluzione. Scegli il TK635L 3.0 da 35 mm o il TK650L 3.0 da 50 mm in base al campo visivo e agli ingrandimenti che cerchi.
TK635L o TK650L: quale versione scegliere?
Le due versioni condividono sensore, elaborazione dell’immagine, display, telemetro e funzioni di registrazione. Cambiano principalmente obiettivo, ingrandimenti, campo visivo, distanza di rilevamento dichiarata, peso e dimensioni.
TK635L 3.0: campo visivo più ampio
L’obiettivo da 35 mm F0,9 offre ingrandimenti di 2,8–22,4× e un campo visivo di 21,9 × 17,6 m a 100 m. L’inquadratura più ampia facilita l’esplorazione visiva del terreno.
Con 524 g, batteria inclusa, è la versione più leggera. La distanza di rilevamento termico dichiarata raggiunge 1.800 m.
TK650L 3.0: maggiore ingrandimento iniziale
L’obiettivo da 50 mm F0,9 offre ingrandimenti di 4–32× e un campo visivo di 15,4 × 12,3 m a 100 m. L’inquadratura più stretta è adatta a chi privilegia un ingrandimento iniziale superiore.
Pesa 593 g, batteria inclusa, con una distanza di rilevamento dichiarata fino a 2.600 m.
Consiglio Carbin: scegli il TK635L se dai priorità al campo visivo e al peso ridotto. Il TK650L offre un ingrandimento iniziale e una distanza di rilevamento dichiarata superiori.
Sensore da 640 × 512 pixel e NETD di 15 mK
Entrambe le versioni montano un rilevatore VOx non raffreddato da 640 × 512 pixel, con passo di 12 μm, NETD di 15 mK e frequenza di 50 Hz. L’architettura ApexVision S1 combina il rilevatore ApexCore S1, la piattaforma Nexus 1.0 e l’algoritmo Hyper-Light 3.0.
Tecnologia senza otturatore e uso con una sola mano
La tecnologia senza otturatore evita le pause dell’immagine associate all’azionamento di un otturatore meccanico. L’avvio dichiarato richiede 3 secondi. La rotella di messa a fuoco manuale e il corpo simmetrico facilitano l’utilizzo con la mano destra o sinistra.
Telemetro laser integrato fino a 1.200 m
Entrambi i modelli misurano distanze fino alla portata dichiarata di 1.200 m. Questo dato è distinto dalla distanza di rilevamento termico: rilevare, identificare e misurare una distanza sono funzioni differenti. I valori di 1.800 e 2.600 m indicano il rilevamento, non l’identificazione. I risultati dipendono dall’oggetto osservato e dalle condizioni ambientali.
Display AMOLED e sette palette
Il display AMOLED da 1,03 pollici e 2560 × 2560 pixel è comune alle due versioni. L’oculare offre un’estrazione pupillare di 30 mm e una regolazione diottrica da −6 a +6. Sono disponibili sette palette: bianco caldo, nero caldo, seppia ambrato, rosso caldo, rosso ferro, blu caldo e verde caldo.
Foto, video con audio e memoria da 64 GB
La memoria interna da 64 GB consente di salvare foto e video con audio. Sono integrati microfono, Bluetooth e Wi-Fi dual band da 2,4 e 5 GHz. L’app TargetIR permette gli aggiornamenti OTA. La porta USB-C supporta alimentazione e trasferimento dati USB 2.0.
Batteria sostituibile e protezione IP67
Il dispositivo funziona con una batteria dedicata sostituibile. L’autonomia dichiarata è di 5,5 ore e varia secondo utilizzo e condizioni ambientali. La confezione include due batterie. Entrambe le versioni hanno protezione IP67 e una temperatura di funzionamento da −20 °C a +50 °C.
Confronto tecnico tra TK635L 3.0 e TK650L 3.0
| Caratteristica | TK635L 3.0 | TK650L 3.0 |
|---|---|---|
| Rilevatore | VOx non raffreddato, 8–14 μm | VOx non raffreddato, 8–14 μm |
| Risoluzione del sensore / passo pixel | 640 × 512 / 12 μm | 640 × 512 / 12 μm |
| NETD / frequenza | 15 mK / 50 Hz | 15 mK / 50 Hz |
| Obiettivo | 35 mm F0,9 | 50 mm F0,9 |
| Ingrandimenti | 2,8–22,4× | 4–32× |
| Campo visivo angolare | 12,5° × 10,0° | 8,8° × 7,0° |
| Campo visivo a 100 m | 21,9 × 17,6 m | 15,4 × 12,3 m |
| Rilevamento dichiarato | Fino a 1.800 m | Fino a 2.600 m |
| Telemetro laser | Fino a 1.200 m | Fino a 1.200 m |
| Display | AMOLED 1,03” / 2560 × 2560 | AMOLED 1,03” / 2560 × 2560 |
| Messa a fuoco / regolazione diottrica | Manuale / −6 … +6 | Manuale / −6 … +6 |
| Estrazione pupillare | 30 mm | 30 mm |
| Memoria / registrazione | 64 GB / foto e video con audio | 64 GB / foto e video con audio |
| Connessioni | Wi-Fi 2,4/5 GHz, Bluetooth, USB-C | Wi-Fi 2,4/5 GHz, Bluetooth, USB-C |
| Batteria in uso | 1 batteria dedicata sostituibile | 1 batteria dedicata sostituibile |
| Batterie incluse | 2 | 2 |
| Autonomia dichiarata | 5,5 ore | 5,5 ore |
| Protezione / temperatura di funzionamento | IP67 / −20 °C … +50 °C | IP67 / −20 °C … +50 °C |
| Peso con batteria | 524 g | 593 g |
| Dimensioni | 182 × 67 × 79 mm | 191 × 67 × 79 mm |
Contenuto della confezione
- Monoculare termico Guide KODIAK 3.0 nella versione selezionata.
- Cinturino da mano e tracolla.
- Custodia per il trasporto e panno privo di pelucchi.
- Due batterie dedicate.
- Alimentatore da 5 V/2 A.
- Cavo USB-A a USB-C.
- Guida rapida e scheda di garanzia.
Il telecomando Bluetooth e le batterie aggiuntive sono indicati come accessori opzionali.
Domande frequenti sul Guide KODIAK 3.0
Qual è la differenza tra TK635L e TK650L?
Il TK635L da 35 mm offre un campo visivo più ampio e pesa meno. Il TK650L da 50 mm offre un ingrandimento iniziale maggiore e una distanza di rilevamento dichiarata superiore.
Entrambe le versioni hanno il telemetro?
Sì. Entrambe integrano un telemetro laser con portata dichiarata fino a 1.200 m.
Il modello da 50 mm ha un sensore con più risoluzione?
No. Le due versioni utilizzano un sensore da 640 × 512 pixel con passo di 12 μm.
Si possono registrare video con audio?
Sì. Il microfono integrato permette di registrare video con audio nella memoria interna da 64 GB.
La batteria si può sostituire?
Sì. Il monoculare utilizza una batteria dedicata sostituibile e viene fornito con due batterie. L’autonomia dichiarata è di 5,5 ore.
Il KODIAK 3.0 è un cannocchiale termico da puntamento?
No. È un monoculare termico portatile per osservare e misurare distanze, non un cannocchiale da puntamento o un dispositivo clip-on.
Scegli la tua versione del Guide KODIAK 3.0
Scegli il TK635L 3.0 per un campo visivo più ampio e un peso ridotto, oppure il TK650L 3.0 per un ingrandimento iniziale superiore. Entrambi uniscono osservazione termica, telemetro laser e video con audio.
